MEN IN MANDALAY
MANDALAY'S STREET SCENES : MEN IN LONGYI
Walking is still the best way to get around Mandalay. Men stop all the time to adjust their longyi, keeping it from slipping down. This garment is worn like the Scottish kilt, with nothing else. It is often made of plaid fabric reminiscent of Scottish tartans. A remnant of English supremacy? Perhaps, but the longyi is still the rule in Mandalay. It is very practical because it serves as a garment, towel, bag, etc., and can be pulled up and turned into puffy underpants or shorts. Still, although adept in changing it from skirt to shorts, young people on playfields look rather hindered in their longyi ! They are inexpensive and can be bought in packs of 10 in all markets. Each region has its own tartans that differ mainly in colour.
All said, elders fear that young people will abandon this traditional dress as the country opens up to the world.
King Mindon and his court wore the same longyis, as all the engravings of the time show. Louis-Barthélémy, like his compatriots, kept their European clothing. Although not very well-adapted to the climate of Burma, they undoubtedly considered their own garb to be more "dignified" in their eyes.
Nombreux sont ceux qui mâchent du « Kun Ja » ou Betel, (noix d’Arec mélangée à du tabac). Euphorisantes pour certains, elle rend pour tous les dents rouges et donne un aspect un peu repoussants à ces mâchoires souriantes. J’ai pu remarquer que plus le niveau social augmentait, moins les birmans en mâchaient, souvent surveillés étroitement par leurs épouses soit parce qu’elles n’aiment pas leurs assauts, bouche écarlate, soit parce que l’augmentation du risque de cancer digestif est grand.
Leave a Reply